20040920

POUR DIFFUSION IMMEDIATE :

L’ÉQUIPE AGILERACING ENGAGE SA PORSCHE 993 CUP CONDUITE PAR JEFF GAILLEUR DANS LA COURSE « CLASSIQUE D’AUTOMNE » EN CLASSE GTO AU CIRCUIT TREMBLANT LES 25 ET 26 SEPTEMBRE 2004

Montréal, Québec, Canada, 20 septembre 2004 - l’équipe AgileRacing, commanditée par Ouala Inc., est fière d’annoncer l’inscription de sa Porsche 993 Cup #101 dans la course « Classique d’automne » en classe GTO qui aura lieu au superbe circuit du Mont Tremblant la fin de semaine des 25 et 26 septembre 2004.

Après l’excellent résultat - premier de classe GT2S - lors de la course sprint du club Porsche PCA à Mosport, Toronto, fin juillet 2004, l’équipe a décidé de participer à une course régionale du Québec. « Il est intéressant de se mesurer à d’autres types de voitures que des Porsche et mieux connaître les pilotes régionaux. » commente Jeff Gailleur, le pilote de la 993.

Les pratiques auront lieu le vendredi et samedi, les qualifications le samedi 25 de 14h10 à 14h25 et la course le dimanche 25 Septembre de 15h25 à 15h55. Le programme des courses de l’ensemble de la fin de semaine est disponible sur le site Web du circuit Mont-Tremblant sur http://lecircuit.com. Les billets seront disponibles à la porte d’entrée le jour même.

Les courses seront diffusées sur RDS. Le programme des diffusions est disponible sur http://www.rds.ca.

À propos d’AgileRacing

AgileRacing est une équipe de course automobile sur circuit routier. La voiture utilisée depuis le début de la saison 2004, est une Porsche d’usine 993 Carrera Cup 3.8. Cette Porsche 911 historique a été construite en 1994 comme voiture de course par l’usine Porsche de Weissach en Allemagne et a été améliorée chaque année depuis. Le résultat est une efficacité et une fiabilité prouvées sur tout type de circuit routier de course automobile. Le moteur boxer à 6 cylindres à plat de 3.8 litres délivre environ 400 CV. Pesant seulement 1050 kg (2,310 livres) cela donne un rapport poids puissance de 2.62 kg par CV (5.77 livres par CV) ce qui est plus bas que la dernière Porsche 996 GT2. La carrière de la voiture commença avec une arrivée sur le podium lors de sa première course à Imola, Italie, en 1994 dans les séries européennes Porsche Super Cup.

La mission de l’équipe AgileRacing est de donner de la visibilité à ses sponsors dans le nord-est Américain et Canadien. Les informations sur AgileRacing sont disponibles sur http://AgileRacing.com.

À propos de Ouala Inc.

Ouala Inc. est une compagnie de service-conseil en Sécurité Internet et en Solutions basées sur les cartes à puce. Ouala Inc. est le sponsor platine de l’équipe AgileRacing pour la saison 2004. Les informations sur Ouala Inc. sont disponibles sur http://Ouala.com.

CONTACT :

Hélène Gey, VP Marketing & Ventes
AgileRacing
Montréal, QC, Canada
+1 (514) 606-1761
http://AgileRacing.com